15-й юбилейный турнир поэтов «Пушкин в Британии»-2017 @ Rossotrudnichestvo - Russia in the United Kingdom, London [from 19 to 23 October]

15-й юбилейный турнир поэтов «Пушкин в Британии»-2017


122
19 - 23
October
12:00 - 18:00

 Facebook event page
Rossotrudnichestvo - Russia in the United Kingdom
First Floor, 37 Kensington High Street, W8 5ED London, United Kingdom
С 19 по 23 октября 2017 года в Великобритании пройдет 15-й юбилейный турнир поэтов «Пушкин в Британии»-2017!

Заявки на участие принимаются до 12 сентября на сайте pushkininbritain.com

ПОЛОЖЕНИЕ
о 15-м юбилейном ТУРНИРЕ ПОЭТОВ «ПУШКИН В БРИТАНИИ»-2017

19 — 23 октября, Лондон — Кембридж

200-летию Пушкинского выпуска Царскосельского лицея посвящается

1. ПРЕАМБУЛА
1.1. Турнир проходит в два тура – заочный и очный. Большой Открытый Финал (очный тур, далее – БОФ) – состоится 21 октября 2017 года в Лондоне в рамках 15-го юбилейного Международного Фестиваля русской поэзии ПУШКИНвБРИТАНИИ.
1.2. На Турнир выносится строка Пушкина

Всё те же мы: нам целый мир чужбина…

из стихотворения «19 октября».

2. ЗАЯВКА
2.1. Заявку на участие можно подать, заполнив специальную форму на сайте: кликните в мишень (Подать заявку) на главной
2.2. Заявка представляет собой подборку из 10 стихотворений, а именно:
— турнирного задания — стихотворения, которое начинается пушкинской строкой (п.1.2.), объем не более 40 строк;
— 9 стихотворений Участника, любое из которых не превышает 40 строк.
2.3. Кроме электронного адреса, необходимо указывать в заявке номер телефона.
2.4. Заявки, не отвечающие любому из указанных условий, не рассматриваются. Присланные тексты не рецензируются.
2.5. Подборка публикуется на сайте Фестиваля pushkininbritain.com после активизации заявки администратором сайта. Оргкомитет не производит корректуры текстов, исправления ошибок и замены стихотворений в заявках после публикации на сайте. Если автор не дает себе труда вычитать подборку, Оргкомитет не дает себе труда ее исправлять. Автор, однако, из Личного кабинета на сайте — может внести правку в любой момент до окончания срока приема заявок.
2.6. Прием заявок завершается 12 сентября 2017 года. Дата публикации списка победителей первого тура на сайте Турнира – 15 сентября 2017 года.
Примечания:
При заполнении заявки рекомендуется иметь в виду следующее:
— подборка стихов, как и биография автора, в случае его выхода в финал, публикуются в книге (см. п. 3.7.) в том виде, в каком представлены в Заявке на сайте; ошибки, допущенные при размещении Заявки, автоматически попадают в книгу;
— турнирное задание и два первых стихотворения подборки Участник, в случае выхода в финал, будет читать в Лондоне перед жюри Турнира и публикой.

3. УЧАСТИЕ
3.1. В Турнире могут принимать участие только авторы, сочиняющие на русском языке и постоянно проживающие вне родной языковой среды, то есть за пределами России. Авторы, проживающие в республиках бывшего СССР, участвуют в Турнире на общих основаниях. Ограничений по возрасту не предусматривается.
3.2. Отправка заполненной на сайте формы рассматривается как:
— заявка на участие в Турнире;
— согласие на однократную безгонорарную публикацию работ в печатном и электронном виде;
— обязательство приехать в Лондон и разместиться за собственный счет в случае выхода в Финал.
3.3. Количество мест в Финале ограничено и ежегодно определяется Председателем Фестиваля в зависимости от качества присланных текстов. Обыкновенно не более 15.
3.4. Приглашение для получения британской визы будет выслано на адрес только той страны, из которой подана заявка.
3.5. Оргкомитет по традиции подготовит и издаст книгу, в которую войдут подборки финалистов — победителей 1-го тура – и только приехавших на Турнир. Порядок стихов в книге тот же, что и в Заявке. Оргкомитет оставляет за собой право на незначительную редактуру формального вида текстов, связанную исключительно с проблемами верстки. Редактура по содержанию не производится, тексты берутся напрямую с сайта. Участники бесплатно получают авторские экземпляры (2 шт.).
3.6. Участники, вышедшие в финал, но не приехавшие на Турнир по причинам, признанным Председателем Фестиваля неуважительными, лишаются права на участие в Турнирах «ПУШКИНвБРИТАНИИ». Мотивация: другой участник лишился возможности выйти в финал: количество мест в финале ограничено. Перед подачей Заявки Оргкомитет просит трезво взвесить возможность участия в Турнире и, в случае невозможности, Заявку не подавать.
3.7. Кроме событий, предусмотренных настоящим Положением, в случае нарушения Участником общепризнанных этических норм, а также в случае выявления плагиата, Председатель Фестиваля вправе лишить Участника права на участие в Турнире.
3.8. Председатель Фестиваля вправе единолично принимать решения во всех случаях, не оговоренных настоящим Положением.

4. ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ ТУРНИРА
4.1. Турнир проводится в два тура:
— первый тур — заочный — проводится с момента объявления турнирного задания, завершается 12 сентября 2017 года;
— второй тур — очный Большой Открытый Финал — состоится 21 октября 2017 года в Лондоне в рамках 15-го Международного Фестиваля русской поэзии «ПУШКИНвБРИТАНИИ»-2017.
4.2. В первом туре Председатель Жюри единолично отбирает наиболее талантливые работы для БОФ.
4.3. Во втором туре (БОФ) Участники со сцены читают три первых стихотворения из турнирной подборки перед публикой и жюри.

5. НАГРАДЫ
5.1. Все участники БОФ получают дипломы победителей первого тура «ПУШКИНвБРИТАНИИ»-2017.
5.2. Победитель Турнира поэтов (1 место) получает:
— титул Короля (Королевы) Поэтов;
— специальный приз: поездка на крупнейший в мире литературный фестиваль Jaipur Literature Festival (январь 2018, проезд из страны проживания и обратно, размещение);
— бронзовую статуэтку «ПУШКИНвБРИТАНИИ» (авторская работа одесского скульптора Клима Степанова).
5.3. Участник, занявший второе место в Турнире Поэтов получает:
— титул Вице-Короля (Вице-Королевы) Поэтов;
— денежный приз ₤300.
5.4. Участник, занявший третье место в Турнире Поэтов получает:
— титул Герольда (Герольдины);
— денежный приз ₤200.
5.5. На Турнире также предусмотрены:
— Приз имени Риммы Казаковой «За лучшее стихотворение о любви» — присуждается Малым Жюри во время проведения БОФ;
— Приз памяти Екатерины Гениевой: вручается Председателем Большого Жюри по собственному усмотрению;
— Приз зрительских симпатий – присуждается исключительно зрителями.
5.6. Все призы подтверждаются дипломами за подписью Председателя Большого Жюри.

6. ЖЮРИ ФЕСТИВАЛЯ И ПРОЦЕДУРА ГОЛОСОВАНИЯ
6.1. На Турнире работает Большое Жюри* и Малое Жюри**.
6.2. Первая тройка победителей Турнира Поэтов выводится на основании совокупного голосования Большого и Малого Жюри.
6.3. Большое Жюри определяет три призовых места в процессе обсуждения, либо, в случае разногласий, голосует методом «мягкой ротации»*** путем заполнения именных бюллетеней. Именные бюллетени голосования жюри — открытые материалы.
6.4. Малое Жюри голосует по той же схеме, что и Большое Жюри. Совокупный голос Малого Жюри равен одному голосу Большого.
6.5. Счетная комиссия прибавляет к голосам Большого Жюри голос Малого Жюри и формулирует итоговое решение по голосованию на Турнире Поэтов.
6.6. Малое Жюри самостоятельно присуждает приз имени Риммы Казаковой «За лучшее стихотворение о любви» и независимо от того, находится ли номинант в тройке победителей.
6.7. Публика выбирает победителя в номинации «Приз зрительских симпатий» закрытым голосованием посредством заполнения бюллетеней. Приз присуждается в независимости от того, находится ли номинант в тройке победителей.
6.8. В целях обеспечения прозрачности судейства — на все заседания Счетной Комиссии и обоих Жюри приглашаются представители аккредитованных на Турнире телекомпаний и прессы. Бюллетени голосования и сводные таблицы Счетной комиссии — открытые материалы, доступные к изучению всеми желающими.
_________________________________________________________
* Для участия в Большом Жюри в Лондон приглашаются известные деятели литературы и искусства из России и русскоязычного зарубежья. С 2003 по 2016 годы в Жюри наших Фестивалей приезжали: Римма Казакова, Олеся Николаева, Людмила Улицкая, Юрий Поляков, Александр Городницкий, Виктор Ерофеев, Лариса Васильева, Михаил Попов, Игорь Губерман, Дмитрий Дибров, Авдотья Смирнова, Андрей Битов, Александр Архангельский, Екатерина Гениева, Игорь Иртеньев, Максим Амелин, Вадим Степанцов, Юрий Ковальский, Сергей Чупринин, Алексей Варламов, Евгений Сидоров, Кирилл Ковальджи, Валентина Полухина и другие.
Король (Королева) предыдущего Турнира получает право войти в состав Большого Жюри следующего года. В 2017 году — Олег Бабинов.
** Малое Жюри формируется из финалистов прошлых лет. Любой финалист прошлых лет в любой номинации может направить на имя Председателя Фестиваля заявку на участие в работе Малого Жюри. Заявки принимаются до 12 сентября 2017 года.
*** Метод «мягкой ротации»: каждый из членов Жюри выводит собственную тройку победителей. За первое место у каждого члена Жюри Участник получает 3 очка, за второе — 2, за третье — 1. Очки складываются, по максимальному количеству очков определяется тройка победителей. В случае равного количества очков у двух кандидатов — происходит новое голосование только по их кандидатурам. И так до формирования окончательного решения по первой тройке победителей. Все стадии голосования фиксируются Счетной комиссией.
В случае любых затруднений при голосовании — окончательное решение принимается Руководителем Фестиваля.
Discussion
image
Only registered users may comment.
Pass a quick registration or authorization.

Upcoming events @ Rossotrudnichestvo - Russia in the United Kingdom:

Early Soviet Animation Reimagined
Rossotrudnichestvo - Russia in the United Kingdom
Book Launch with Professor Neil Kent – St Peterburg
Rossotrudnichestvo - Russia in the United Kingdom
Music of the Russian Revolution 1917, Final Gala Concert
Rossotrudnichestvo - Russia in the United Kingdom
Art for a Little Brave Heart
Rossotrudnichestvo - Russia in the United Kingdom
Конкурс "Выдающиеся россияне в истории Великобритании"
Rossotrudnichestvo - Russia in the United Kingdom

The most anticipated events in London :

The Museum of Witchcraft & Magic In London Opening
The Last Tuesday Society & The Viktor Wynd Museum of Curiosities
Pizza & Prosecco Festival London - 75% Sold Out
Building Six
The Festival of Light London Returns - New Years' Eve
The Grand
Festival of The Dead - Chapter 2: 'Limbo' - London
Troxy
Above & Beyond at The O2, London
London, United Kingdom
Hertford Christmas Gala
Hertford, United Kingdom
Free Event - Amazing View at Sky Garden
Wonders of London
The London Cheese Project
Geffrye Museum
The Hydra present Ninja Tune
Printworks London
The most popular events in your news feed!